孔子學(xué)院:讓世界感知中文魅力
國家主席習(xí)近平在向2024世界中文大會所致的賀信中指出,“中文承載著中華民族數(shù)千年的文明智慧,是中國貢獻(xiàn)給世界的重要公共文化產(chǎn)品,支持服務(wù)國際社會開展好中文教育是中國作為母語國的責(zé)任?!?
2500多年前,孔子在中華大地播撒“有教無類”的文明火種;2500多年后的今天,東方智慧與多元文化交融,孔子學(xué)院宛如一座穿越時(shí)空的橋梁,以中華文化的溫度,浸潤四海五洲。
近年來,天津在全球22個(gè)國家和地區(qū)設(shè)立35個(gè)孔子學(xué)院,特別是設(shè)立在俄羅斯和土耳其等國家的孔子學(xué)院,更是成為上合組織國家相知相親的文明驛站。
現(xiàn)如今,這些文明驛站正以漢字為舟、詩禮作楫,讓各國青年攜手共繪“各美其美,美美與共”的世紀(jì)長卷。
語言為媒 共啟世界溝通之橋
“語言是人類交流思想的工具、傳承文明的載體、增進(jìn)理解的橋梁?!?
2011年,天津外國語大學(xué)在俄羅斯伏爾加格勒國立社會師范大學(xué)成立孔子學(xué)院。課堂上,學(xué)生們抑揚(yáng)頓挫地誦讀“有朋自遠(yuǎn)方來,不亦樂乎”;講座中,青年學(xué)者探討“和而不同”;社團(tuán)里,大家執(zhí)筆書寫傳統(tǒng)春聯(lián)……從拼音到漢字,從日常對話到詩詞歌賦,該孔子學(xué)院成立以來,超過1萬名當(dāng)?shù)厍嗌倌暝谶@里感受中文的魅力。目前,中文已被納入伏爾加格勒國立社會師范大學(xué)的本科專業(yè)教學(xué)體系。
“我們始終秉持服務(wù)社會、開放合作的辦學(xué)理念,與大學(xué)、政府、社會團(tuán)體、企業(yè)等多家單位建立了長期合作關(guān)系,每年共同舉辦各類文化活動50余場次?!痹摽鬃訉W(xué)院中方院長寧懷穎說。
同樣,南開大學(xué)在土耳其曄迪特派大學(xué)建立的孔子學(xué)院內(nèi),中文教學(xué)也開展得如火如荼。自2017年成立至今,該孔子學(xué)院開設(shè)了面向校內(nèi)本科生、研究生的中文學(xué)分課程,每個(gè)學(xué)期都會吸引100多名大學(xué)生選修中文。
學(xué)習(xí)期間,土耳其大學(xué)生詩蕊參加了由孔子學(xué)院舉辦的中文歌曲大賽。得知有機(jī)會獲得獎學(xué)金前往中國學(xué)習(xí),她激動地說:“孔子學(xué)院為許多學(xué)生實(shí)現(xiàn)夢想和目標(biāo)提供了平臺。我特別期待前往中國學(xué)習(xí),讓我有機(jī)會深入了解這個(gè)古老而充滿活力的國度?!蓖ㄟ^在孔子學(xué)院的學(xué)習(xí),詩蕊不僅掌握了中文,還對中國文化有了更深的了解,“學(xué)習(xí)中文也讓我離自己的夢想更近了一步?!?
放眼全球,像詩蕊一樣對中文興趣濃厚的外國青年越來越多。以語言為媒,孔子學(xué)院已成為各國青年學(xué)子學(xué)習(xí)中文,引發(fā)心靈共鳴的文明驛站。
文化交融 共賞多元文化之美
孔子學(xué)院不僅是中文教學(xué)的講臺,更是文化交流的舞臺。在這里,不同國家的文化相互碰撞、交融,綻放出絢麗多彩的光芒。
赴華夏令營是曄迪特派大學(xué)孔子學(xué)院品牌活動之一??鬃訉W(xué)院成立以來,每年都有幾十位當(dāng)?shù)貙W(xué)生來到中國,在南開大學(xué)進(jìn)行為期兩周的中文學(xué)習(xí)和文化體驗(yàn)。他們游覽中國的名勝古跡,品嘗中國美食,參與中國傳統(tǒng)節(jié)日慶?;顒印?
“孔子學(xué)院也會定期舉辦文化月活動,向土耳其師生展示中國書法、繪畫、茶藝、樂器、京劇、中國結(jié)、風(fēng)箏、美食等文化習(xí)俗,邀請當(dāng)?shù)貙W(xué)生深度參與體驗(yàn),全方位感受中國文化魅力?!睍系咸嘏纱髮W(xué)孔子學(xué)院中方院長劉松巖表示。
孔子學(xué)院內(nèi)一系列活動的舉辦,在當(dāng)?shù)毓纹鹆恕爸袊L(fēng)”,也讓中國文化一點(diǎn)點(diǎn)地走進(jìn)了合作國人民的心里。
在寧懷穎的記憶中,5年前由伏爾加格勒國立社會師范大學(xué)孔子學(xué)院主辦的京劇巡演活動讓她印象極為深刻。“當(dāng)時(shí),我們在俄羅斯三個(gè)城市進(jìn)行了多場演出,這是伏爾加格勒州歷史上的首次京劇演出。”時(shí)至今日,寧懷穎依然可以清晰地回憶起演出時(shí),臺下觀眾表情的變化,“那是一種從第一場演出時(shí)的不理解、不明白,到最后幾場開始有了互動的變化。演出結(jié)束后,有的家長甚至帶著孩子來到后臺,請我們的演員幫孩子畫一個(gè)臉譜。這一刻,大家好像從我們的國粹中慢慢走近了中國。”她說。
民心相通 共建文明友誼之篇
今年是天津外國語大學(xué)副教授寧懷穎到伏爾加格勒國立社會師范大學(xué)孔子學(xué)院擔(dān)任中方負(fù)責(zé)人的第十個(gè)年頭。3月10日一早,剛剛走進(jìn)辦公室的她,就收到了同事們送來的神秘禮物。拆開盒子,里面不僅有一個(gè)漂亮的圓形蛋糕,還有一張所有同事與她在一起的合影。看到蛋糕上用俄語寫著“十年——只是開始”后,她紅著眼睛說:“遠(yuǎn)離故土的十年,每一天都在想家,但在這里工作的十年,非常開心,孔子學(xué)院就是一個(gè)溫暖的大家庭。”
目前伏爾加格勒國立社會師范大學(xué)孔子學(xué)院共有18名教師,其中5人來自中國。這些年,中國教師與當(dāng)?shù)貙W(xué)生和民眾建立了親密的關(guān)系?!拔覀冊谶@里教授中文,也感受著俄羅斯人民的熱情和友好。大家在交流中相互學(xué)習(xí),建立了真摯的友誼。這種友誼不僅僅是個(gè)人之間,更是中俄兩國人民友好的縮影。”寧懷穎說。
因?yàn)橄矚g中文,俄羅斯青年葉夫根尼來到伏爾加格勒國立社會師范大學(xué)孔子學(xué)院學(xué)習(xí);因?yàn)橄矚g中國,他在這里一學(xué)就是10年。他說:“我很幸運(yùn),能夠在這里遇到這些可愛的中國老師,我特別感謝孔子學(xué)院,一直舍不得離開?!?
因?yàn)榭鬃訉W(xué)院的推薦,土耳其青年布拉·貝爾克·阿爾通找到了自己心儀的工作,即將入職中聯(lián)重科土耳其子公司?!斑@份工作,對于我們?nèi)襾碚f都非常有意義?,F(xiàn)在不僅是我,我的家人也十分感謝中國?!?
以語言解碼文明基因,用藝術(shù)編織理解紐帶,讓民心相通澆筑友誼基石……孔子學(xué)院正在續(xù)寫文明對話新篇章。
這座跨越時(shí)空的文明驛站,也將見證更多文明相遇的奇跡,讓世界聽見不同文明和合共生的未來交響。